1

Éxito Total: VI Fiesta Campesina Cayucupil 2013 encantó a sus asistentes.


Con más de 10.000 personas que asistieron a los tres días de actividades la 6ta versión de la Fiesta Campesina de Cayucupil sencillamente deleitó al público.

El show comenzó el día viernes cuando se inauguraron las secciones de stands y el patio de comidas que se dispuso para el evento. Todo esto con la presencia del señor alcalde Abraham Silva, el Jefe de Gabinete de la Gobernación Provincial y concejal de la comuna, Cristian Medina, Junto a ellos el concejero regional, Luis Aguayo, entre otros invitados. Este año además se mostró a las autoridades las nuevas instalaciones para el desarrollo de la fiesta, que desplegó una carpa gigante de casi 2400 m2 para proteger del potente sol o eventualmente de las lluvias, que no hicieron mella en el evento aun cuando el día viernes y sábado hubo lluvia torrencial durante la noche.

Este año los encargados de abrir el evento fue el conjunto “Valle Hermoso” de Cayucupil y el Club de Cueca de la localidad, seguidos por una magistral presentación del Ballet Folklórico del Bío-Bío, quien hizo un recorrido por todo Chile mostrando danzas nacionales e internacionales. También se comenzó con el Primer Festival de la Voz “Un Canto a Cayucupil”, con cinco excelentes canciones participantes.

Durante el día sábado se realizó el clasificatorio de la Fiesta Huasa y el Concurso de Cueca, donde el público disfruto con las diferentes categorías en competencia. Posteriormente se efectuó la Peña Folklórica, donde los asistentes disfrutaron hasta altas horas de la madrugada con la música de “Entre Quinchas” de Curanilahue, “Maihuén” de Los Ángeles, “Punto G” de Curanilahue y “Los Cuatreros del Folklore” de Arauco.

El día domingo se desarrolló la tradicional Misa Campesina, presidida por el padre Gonzalo Alvial, quien finalizó la eucaristía con un buen pie de cueca. Durante la tarde se efectuaron diferentes juegos como competencia de extracción de leche de vaca, entre otros. También se realizaron las finales de la Fiesta Huasa y la coronación de la reina de la Fiesta Campesina quien fue la señorita Fernanda Cerna, acompañada de Matías Concha.

El Festival de la Voz Campesina fue ganado por los músicos lebulenses “Tres por uno tres”, interpretando la cueca "Valle de Ríos y Flores", compuesta por Hernán Valdebenito Arrepol. Quedando en 2do lugar la tonada “A Cayucupil”, interpretada por dúo “Los Indómitos”, de Arauco, en tanto que el tercer lugar recayó en el dúo de Los Álamos, “Los Rotos Alameños” con la guaracha campesina “Cayucupil Valle Hermoso”. Mención especial para las buenas interpretaciones de “Los del Valle”, conformado por tres jóvenes de Cayucupil y para Alfonso Mendoza con su “Homenaje al Carbonero”.

Finalizando se presentó el conjunto “Nanihue” de Chillán, quien demostró ser uno de los mejores de la región en torno a proyección y rescate de la raíz folklórica chilena. En tanto la fiesta campesina se cerró ante casi 5000 personas con la presentación de “Los Llaneros de la Frontera”.

0

Bases Concurso de Cueca: VI Fiesta Campesina Cayucupil 2013.

BASES CONCURSO DE CUECA 
VI FIESTA CAMPESINA CAYUCUPIL 2013 CAÑETE 

I. EVALUACIÓN GENERAL 

Estimándose que la Cueca, nuestra Danza Nacional, y que representa el sentir del alma del pueblo chileno, es una danza de pareja mixta, suelta, independiente, con uso de pañuelo, cuyo carácter puede ser amoroso. Recreativo o festivo, cuya ocasionalidad y funcionalidad hacen que sea una sola en todo el territorio Nacional y que solo la hace diferente el estilo personal de cada pareja al interpretarla esta sea por su ubicación geográfica o influencias culturales locales, el Jurado Nacional evaluará a las parejas participantes de acuerdo a lo siguiente, valido en todas las etapas de selección. 

VESTUARIO DE LA DAMA
  • Vestido tradicional de china a media pierna conservando telas tradicionales, sin usar sedas, rasos o géneros brillantes, cuyo diseño de confección debe ser de hechura tradicional. 
  • Se prohíbe el uso de armazones de cualquier material en los vestidos. El uso de enaguas o falsos no debe ser excesivo. 
  • Zapato o zapatón de cuero o materiales normales, se prohibe el taco aguja. 
  • El pañuelo normal de telas comunes, no usando gasa o telas brillantes.(30x30) mas una blonda de 2cms. 
  • El uso del delantal es opcional. 

VESTUARIO DEL VARON
  • Traje de huaso en telas tradicionales 
  • Chaqueta con solapa, o corte militar 
  • Zapato de Huaso 
  • Bota corralera/piernera 
  • Espuela con rodaja mínimo de 3 ½ pulgada. 
  • Cinturón con chasquillas o faja (los adornos colgantes no están permitidos). 
  • Manta o chamanto de cuatro campos (manta sin aplicaciones ni bordadas).
  • Sombrero de paño o chupalla. • Pañuelo normal de telas corriente (40x40 cms.) 

PRESENTACIÓN DE LA PAREJA
  • Pelo corto el varón (según reglamento de rodeo) 
  • Vestuario de acuerdo a la ocasión, ordenado y limpio.
  •  Cabe destacar que las parejas que lleguen con su vestuario adecuado o completo estarán por sobre aquellas que no lo posean al momento de la evaluación. 

II. EVALUACIÓN DE LA DANZA PRESENTACION: 

  • Presentación de pareja. (soltura, naturalidad y elegancia) 
  • Paseo, debe ser tomado del brazo.(invitación brazo derecho con cambio de brazo si su varón lo estima conveniente. 
  • Dominio del escenario, con respecto al espacio natural y ubicación en que se desarrolla la danza. 

VUELTAS INICIALES ACEPTADAS EN ESTE EVENTO
Todas las vueltas iniciales que se indican consideradas de la tradición, deben terminar con giro hacia la derecha. (No deben realizarse hacia el centro de la figura coreográfica). En los desplazamientos de estos giros iniciales no se debe zapatear, opcional la vuelta corralera, siempre y cuando esta sea sin exageración, de intensidad mesurada. En el caso de la vuelta de la corralera, en su término, evitar retroceder en línea recta según el espacio de la danza.

Las vueltas iniciales son las siguientes:
  • La redonda 
  • Cuatro esquinas (variantes de la redonda) 
  • La doble S o el ocho. 
  • Espalda con espalda, avances y retroceso. 
  • La corralera (creación originada por el evento). 
 Las parejas podrán presentar solamente las vueltas iniciales que se han señalado y el giro no podrá ser: atornillar o girar sobre el eje del cuerpo. No se aceptarán vueltas como la doble rosa, la triangular, la espiral tomadas de la cintura u otras de creación personal sin base de la tradición. FLOREO Se entiende como la suma de recursos tanto individuales como de pareja, que se manifiesta en miradas requiebros, galanura, etc. Acercamientos e ingreso en el espacio de cada media luna, dentro del círculo imaginario en que se desarrolla la danza.

VUELTAS O CAMBIOS DE LADO
  • El varón debe ofrecer las vueltas. Se realizaran en el momento que lo indica la métrica musical de la danza. 
  • Deben formar ese (s) sin ser cortada con otra figura sin darse la espalda al cruzar. 
  • Deben formar ese(s) sin perder la comunicación en la danza y sin darse la espalda. 

ESCOBILLADO Y/0 CEPILLADO
  • El significado lo indica, a ras de piso, resbalando o cepillando al ritmo de la danza, bien definido. Se debe iniciar con cepillado base o tradicional ante de incluir otras variaciones del cepillado. 

ZAPATEO
  • Se debe preservar la naturalidad del zapateo como una expresión corporal completa, con virtuosismo, sin caer en la exageración. Se debe iniciar con zapateo base o tradicional, antes de incluir otras variaciones. 

REMATE O CIERRE
  • Terminar la danza en forma natural, sin esquematizar en forma brusca el cierre de esta (cuadrarse, saludo casi militar) y entregando el brazo a la dama. 

USO DEL VESTUARIO
  • El uso del vestido al ser tomado por la dama debe ser lateral y no tomado por delante o trasero, pues corresponde a danzas extranjeras, que no corresponden a la tradición de la mujer chilena. 
  • La manta o chamanto debe usarse en foema elegante con movimientos sobrios, evitando notorios y rebuscados movimientos bruscos, que tampoco estan acorde con el ritmo de la danza, ni de la tradición del huaso chileno. 

PAÑUELO
  • Es un complemento en nuestra Danza Nacional, y un elemento de comunicación de la pareja. Debe usarse en el desarrollo de esta con libre expresión y creación personal, sin exagerar figuras rebuscados movimientos bruscos, que tampoco están acorde con el ritmo de la danza, ni de la tradición del huaso chileno. 

PASOS DE LA DANZA
  • Durante el desarrollo de la danza se pueden utilizar los pasos deslizados en forma lateral, balseados de arrastres o de insistencia, escobillado y zapateado. Se debe evitar en el desplazamiento el uso en puntilla del pie. 

DEL JURADO
  • El jurado dará su punto de vista respecto a las parejas ganadoras, en una reunión previa a entregar los resultados finales. 

DUDAS Y CONSULTAS
CONTACTO: 66769036 - 92648207 - 56028048
CORREO ELECTRÓNICO: cmedinacea@gmail.com

Camerinos y catering para los participantes.-

LUGAR: CANCHA DE CARRERAS LOS PELLINES CAYUCUPIL, COMUNA DE CAÑETE

0

Miles de personas disfrutaron de la FAGAF Cañete 2013

Hasta el Fundo Anique, en los primeros kilómetros de la ruta entre Cañete y Cayucupil, llegaron miles de asistentes a una nueva versión de la Feria Agrícola, Ganadera y Forestal de la comuna, que por segundo año consecutivo se realiza en el recinto municipal conocido como el Parque Recreativo Hernán Anguita.

Una gran extensión de terreno que acogió diferentes presentaciones artísticas y criollas, stand de productos típicos y artesanías, como una serie de exposiciones desde autos de antaño hasta las más modernas herramientas y maquinarias del rubro agrícola.

Las actividades comenzaron el día jueves de manera normal, pero se vieron abruptamente interrumpidas por las condiciones del tiempo, ya que, no acompañaron la realización de los shows al aire libre. Quedando pendientes las presentaciones de “Tito Fernández, El Temucano” y del grupo nacional “Los Jaivas”, quienes reagendaron sus presentaciones para la última semana de febrero, ante una persistente llovizna.

Las cancelaciones de estos shows y la reprogramación de algunas actividades, produjo la molestia del público, dada la expectativa que había sido creada por la envergadura del evento, que este año conto con una inversión superior a los 80 millones de pesos, que según algunos asistentes no se vio reflejada en la organización, puesto que se realizaron demasiadas improvisaciones del programa de actividades. Aunque cabe señalar de que muchas de estas razones eran entendibles ante la situación climática y el debut de la nueva administración municipal en la organización de la actividad.

Pero no todo fue negativo porque muchos de los locales comerciales ubicados en los diferentes lugares de la feria sacaron cuentas alegres ante la afluencia de público, mostrando una vez más la masividad con que se ha arraigado en la zona.

Cayucupil también dijo presente en la actividad con las sendas presentaciones del conjunto “Valle Hermoso”, quienes incluso tuvieron que cantar sin amplificación en algunas ocasiones, pero siempre recibiendo un fuerte respaldo del público.

También se exhibió la Agrupación Cultural Cayucupil, con algunos de los ejemplares equinos que podrán ser vistos en la VI Fiesta Campesina 2013.

Igualmente desde nuestro valle llegaron distintos expositores de ejemplares de ovinos, bovinos, etc. Destacándose el Fundo Mañihuales y Los Hualles de Cayucupil. Otro buen ejemplo del notable aporte fue la cocina, puesto que alrededor de cuatro locales pertenecían a mujeres cayucupilanas. 

0

Fundo Anique es el escenario para la FAGAF 2013

Este Jueves 7 de febrero de 2013 comienza una nueva versión de la Feria Agricola, Ganadera y Forestal de la comuna de Cañete, FAGAF, catalogada como una de las importantes de la Región del Bío y que reunira a destacados expositores provenientes de distintas partes del país.

Una vez mas el sitio elegido para la realización de la decimocuarta versión del evento será el Fundo Anique, ubicado en el kilómetro 3 del camino que une Cañete y Cayucupil. Este escenario natural resulta idoneo dado su gran extensión y capacidad de recibir a los visitantes, que solo durante 2012 llegaron a las 17.000 personas por día.

Para esta ocasión varios artistas llegaran a presentarse, entre los estelares se encuentran “La Cubanacan”, “Tito Fernández (El Temucano)”, “Pullay” y “Los Jaivas”. También se dara la oportunidad a músicos de la zona como Americo Saavedra, Gaston Avila (ex Curacas) y Luis “Huaso” Montoya.

La FAGAF se extenderá entre el jueves 7 de febrero y el domingo 10 de febrero, donde además de estos shows artisticos se llevaran a cabo exposiciones, carreras de mountain bike, exposiciones de caballares chilenos, charlas, conferencias, concursos gastronomicos, concursos de cueca, elección de reina, muestras caninas, demostraciones criollas, entre otras.