Mostrando las entradas con la etiqueta Tradiciones. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Tradiciones. Mostrar todas las entradas
0

Tres componedores de huesos de Cayucupil recibieron implementación

José Santibáñez Pérez, Componedor de Huesos de Cayucupil.

Desde el año 2015, que los propios componedores de huesos venían manifestando las dificultades para atender a sus pacientes, al no contar con implementación básica que permitiera entregar un buen servicio.

En atención a ello, el Hospital Intercultural Kallvu Llanca, postuló a los fondos del "Programa de Apoyo a las Buenas Prácticas de Promoción de la Salud en el Modelo de Atención de Salud Integral Familiar y Comunitario en la Atención Primaria 2017", con el cual se fabricaron 12 camillas especialmente acondicionadas para la atención que ellas y ellos realizan, por un monto que superó los 2 millones de pesos.

Fueron las autoridades comunales, encabezadas por el alcalde de Cañete, Jorge Radonich, las encargadas de entregar las camillas construidas con madera nativa, para cada unos de los 12 agentes de salud componedores de huesos (ngutamcheve) que sirven en sectores rurales, como Llenquehue (1), Cayucupil (3), Peleco (2), Huentelolen (1), Antiquina (2) y en el sector urbano (3).

El jefe comunal dijo que la entrega "representa un verdadero reconocimiento a la labor que desempeñan", indicando además que "esta es la forma como se plasma la salud intercultural que debe mantener y potenciar el hospital y también nuestras las postas rurales".

En la Cultura Mapuche, el ngutamcheve es la persona especialista, conocedora de la forma, funciones y posición de los huesos, con una gran habilidad en evaluación palpatoria y de maniobras que les permite componerlos cuando han sufrido fracturas, torceduras u otro tipo de dolencia.

0

Fiesta Campesina de Cayucupil revivió con gran éxito de asistencia

Todo un éxito resultó la Fiesta Campesina Cayucupil 2018 que se llevó a cabo el fin de semana recién pasado, organizada por la Agrupación Cultural Cayucupil y con el auspicio de la Municipalidad de Cañete.

El sábado a las 21 horas fue la inauguración del evento que contó con la presencia del alcalde Jorge Radonich, los concejales Cristian Medina, Adrián Viveros y Manuel Marileo, además del presidente de la agrupación organizadora, Mario Medina, entre otros invitados.

El alcalde destacó el hecho de que la fiesta volviera a revivir, luego de que el año pasado no se realizó por carencia de recursos.

“Es muy importante que la agrupación postule a los fondos del gobierno regional para que vuelva a ser la fiesta campesina más importante de la región”, expresó Radonich.

Dijo además que como municipio siempre apoyarán en todo sentido, “pero los fondos son escasos, felizmente este año pudimos hacer un aporte que permitió revivir esta linda tradición”, agregó.

Fuente: AraucoTV
0

Valle Hermoso de Cayucupil logra récord de reproducciones en YouTube


La agrupación musical cayucupilana posicionó su contenido en temporada dieciochera superando las 100.000 reproducciones en la popular plataforma de videos.

Valle Hermoso de Cayucupil es una agrupación folclórica creada el 16 de octubre de 2009 por cinco vecinos de la localidad. Este conjunto ha logrado llegar a grandes escenarios a nivel nacional, dado el entusiasmo y el talento de sus miembros.

Desde hace unos años la música de Valle Hermoso se encuentra disponible en YouTube de forma libre, de forma que cualquiera puede disfrutar. Las reproducciones han crecido explosivamente en el último tiempo llegando a superar las 100.000 visitas. Y los comentarios de los usuarios no se han hecho esperar.

“Qué sensación tan agradable escuchar folclor tradicional campesino, no contaminado con nuevas tendencias. Así debe disfrutarse lo auténtico. Felicitaciones al conjunto”.

“Esta es la verdadera cueca campesina que llega al alma y con la que bailaba cuando cantaba mi madre que era una cantora campesina. Gracias y muchas felicitaciones para este grupo”.

Nuestro baile nacional se encuentra dentro de lo más escuchado en septiembre en las principales plataformas, pero habitualmente este contenido tiene su público selecto, que durante gran parte del año escucha cueca chilena.

¡Felicitaciones Valle Hermoso!


0

Actividades de Fiestas Patrias 2017 en Cayucupil.


Una serie de actividades a realizarse en Cayucupil están incluidas en el Programa Oficial de Fiestas Patrias de la Ilustre Municipalidad de Cañete para este año 2017.

Este sábado 2 de septiembre a partir de las 18.30 hrs se realizará una presentación del conjunto de canto y danzas tradicionales de la Universidad del Bío-Bío de Concepción. Esta muestra se desarrollará en el salón de actos de la Escuela de Cayucupil y es de carácter gratuito.

El domingo 3 de septiembre se realizarán las semifinales del torneo de fútbol rural que se realizará en Tres Sauces desde las 09.30 hrs. Cayucupil estará enfrentando a Pangueco a partir de las 16.00 hrs en serie de honor. Las finales están programadas para el 9 de septiembre en el Estadio Fiscal.

El sábado 16 de septiembre el Conjunto Folklórico Valle Hermoso de Cayucupil organiza una serie de esquinazos folclóricos en distintos lugares de la ciudad de Cañete, todo a partir de las 17.30 hrs. El Fundo Anique será escenario nuevamente de las fondas y ramadas, las que serán inauguradas a partir de las 19.30 hrs en el terreno que está ubicado camino a Cayucupil.

El domingo 17 de septiembre desde las 11.00 hrs se llevará a cabo el tradicional desfile en el frontis de la Escuela de Cayucupil. Posteriormente se realizará un vino de honor con autoridades e invitados. A partir de las 16.00 hrs se realizarán juegos tradicionales en el Complejo Huaso Campesino en Butamalal, y a continuación desde las 19.00 hrs se desarrollará una Peña Folklórica en el mismo recinto, organizada por la Agrupación Cultural Cayucupil.

El lunes 18 de septiembre a partir de las 10.00 hrs se disputarán las clasificatorias del Rodeo Oficial en la Medialuna Cayucupil, posteriormente habrá Campeonato de Rayuela desde las 14.00 hrs y a partir de las 15.00 hrs se realizará el Champion del Rodeo Oficial. Las actividades no cesaran y se realizará un Concurso de Cueca a las 16.00 hrs y se finalizará con Baile Oficial desde las 20.00 hrs.
0

Los caminos de Cayucupil tienen su lugar en libro "Concepción en 100 palabras"


Más de siete mil cuentos, fueron los que recibió la quinta convocatoria del concurso CONCEPCIÓN EN 100 PALABRAS, donde Cayucupil también tuvo su lugar.

En el texto, lanzado mediante distribución gratuita (descargar aquí), se incluyeron los mejores 100 cuentos. Este conjunto de historias tiene el afán de revelar las particularidades de la Región del Biobío y la diversidad de las personas que la habitan.

Uno de aquellos cuentos fuer escrito por Gloria Figueroa Cabrera de 42 años, residente en la comuna de Hualqui, quien redactó una particular descripción de los caminos cordilleranos de Cayucupil.

Tres Marías

Nos levantamos aún oscuro, el ansiado día ha llegado.
Vamos a Tres Marías, desde el Valle de Cayucupil. Mientras
se prepara la carreta, llevamos bolsos, comida y todo
nuestro entusiasmo. Recorrimos un camino polvoriento.
Un riachuelo nos acompaña. Observamos frondosos helechos,
que parecen viajar desde otra época. Descansamos
a mediodía. Un río caudaloso con enormes rocas y
un añoso puente de madera son el escenario. Al comer
nos rodean las abejas y los tábanos. Llegamos. Habrá carreras
a la chilena. Luego el cura se pondrá al día con los
bautizos y matrimonios que no hace desde el año pasado

0

Certifican en Gastronomía Mapuche a mujeres de Cayucupil


Durante un mes mujeres de la localidad de Cayucupil trabajaron para certificarse en el área culinaria indígena.

Con más de 100 horas lectivas se certificó el curso “Gastronomía Mapuche” que logró certificar a 15 mujeres del Valle de Cayucupil. Esta actividad contó con el apoyo del Programa de Becas Laborales de Sence y la Ilustre Municipalidad de Cañete.

Las actividades del curso se especializaron en la creación de platos típicos ancestrales y asimismo los cuidados respectivos con la higiene y el manejo de los alimentos.

Fueron 100 horas cronológicas de capacitación donde las mujeres aprendieron recetas ancestrales, compartieron experiencias y ganaron nuevas amistades.

Foto: Comunicaciones Municipalidad de Cañete
0

Cayucupil reinauguró su medialuna que triplicará su capacidad de público


La Agrupación Cultural Cayucupil desarrolló actividades este 20 y 21 de mayo en el Complejo Huaso Campesino, ubicado en el sector de Butamalal Bajo en Cayucupil. En esta ocasión se desarrolló la reinauguración de la medialuna que ampliará notablemente su capacidad.

Serán 1.100 espectadores los que ahora podrá acoger la medialuna de Cayucupil, recinto que hasta ahora solo podía albergar 400 espectadores.

“En la fiesta campesinas mucha gente quedaba en las escaleras y ni siquiera podía disfrutar del deporte nacional”, indicaron algunos de los asistentes al evento, que se sorprendieron del significativo avance para el deporte huaso en la zona.

El proyecto tuvo un costo de 49 millones de pesos y fue financiado por la SUBDERE incluyendo la ampliación de graderías, iluminación y mejoramiento de los accesos.

Las actividades comenzaron el sábado 20 hasta el domingo 21, donde pese a las condiciones climáticas se desarrolló rodeo laboral, concursos de cueca y bailable general con una buena concurrencia de público.

Las autoridades se manifestaron muy sorprendidas con el avance de Cayucupil para realizar este tipo de eventos, mientras tanto los organizadores ya se preparan para realizar la décima versión de la fiesta campesina que desarrolla durante el mes de febrero, donde están a la espera de los fondos que la permitan realizarla.

Con respecto a la información corralera, la collera Venturelli-Martínez se quedó con el primer puesto del rodeo laboral, dejando a Carrillo-Carrillo en el segundo puesto y a Sáez-Brito en el tercer puesto. Mientras tanto el Sello Raza fue ganado por el potro “Mono-Mono”, montado por el jinete Valenzuela.



0

"Palive cayucupilche" realiza exitosa presentación en ceremonia de Palin y Travkin en Museo Mapuche


En el Museo Mapuche de Cañete se realizó una ceremonia de Palin y Travkin (ceremonia de intercambio, propia del sistema económico mapuche), con el fin de dar continuidad al proceso de re-evaluación que dicho museo inició durante 2016, enfocándose en la pertinencia del guión museográfico y el uso de los espacios exteriores presentes en el museo (ngillatuwe, paliwe, ruka, parque). En aquel marco, durante jornadas participativas con mapuche de distintos territorios ligados al museo, una de las sugerencias más importantes, entre otras, fue la necesidad de dar un mayor uso en específico a los espacios ceremoniales del Museo (ngillatuwe, paliwe). Desde aquí, nació la idea de organizar el primer Palin ´formal´ desde el museo hacia las comunidades, complementándose además con un Travkin que integrara a un mayor número de personas (especialmente lamuen) en torno a una práctica económica mapuche fundamental en el territorio.

En su organización, la ceremonia del Palin fue un trabajo en conjunto entre autoridades mapuche locales, el equipo del Museo Mapuche (con ayuda del palive José Wenuche), y el antropólogo Nikolas Stüdemann, quien en el marco de su investigación doctoral en Sociología Rural del Desarrollo (Universidad de Wageningen, Países Bajos), apoyó la iniciativa. Los principales invitados fueron los habitantes del Valle de Cayucupil, por medio de su lonko Juan Viluñir y sus autoridades pertinentes (wetruwiño, werken).

Aquella mañana, los palive cayucupilche y su gente fueron recibidos por el equipo del Museo y por el lonko José Calbul de Tucapel y el lonko mayor José Quilapi de Huape, quienes apoyaron incondicionalmente en la concreción de los protocolos culturales inherentes a la actividad. Una vez finalizado el intenso, pero amistoso juego, donde se impuso el equipo del museo con un parcial de 3 rayas a 1, cada palive anfitrión procedió a invitar a su koncho (pareja que se enfrenta directamente durante el juego) a disfrutar de un merecido Yavutun (refresco y almuerzo) en los kuni del ngillatuwe.

Posterior al cierre del Palin, la realización del Travkin estuvo a cargo de Elizabeth Almendras del territorio Cayucupil, Anamuri y Rayen Boye (organización local de mujeres mapuche lavkenche) como principales organizadoras, valorando la experiencia que poseen sobre el resguardo de las semillas que forman parte del patrimonio cultural del pueblo mapuche. Fue importante la participación de diversas autoridades locales para el traspaso de kimvn (conocimiento) y gvlam (consejo), como el Vnen Lonko Luis Quilapi, y la machi Magarita de Pantano (Lumaco). Además, esta actividad fue complementada con un trawvn donde se expuso y discutió en torno a los impactos que ciertos tratados de libre comercio internacional pueden tener sobre la soberanía alimentaria y las economías locales.

Ambas ceremonias celebradas son parte fundamental del sistema sociopolítico y económico local mapuche, y corresponden a las primeras acciones de este tipo organizadas por el museo luego de su reinauguración en el año 2010. Es así como el museo apunta hacia la revitalización de sus espacios ceremoniales, con el fin de aportar en el refuerzo de los lazos sociopolíticos y económicos existentes entre las comunidades del territorio lavkenche asociado.

Fuente: Museo Mapuche de Cañete
0

Encuentro de palin congregó a más de 250 niños en Cayucupil


La Dirección Regional CONADI Biobío realizó un encuentro de palin con establecimientos educacionales de la Provincia de Arauco, ceremonia que estuvo dirigida por kimche de la zona.

Con el objeto de difundir y fortalecer la cultura de los pueblos originarios, CONADI apoyó la organización de un encuentro de Palín Mapuche que contó con 250 participantes, provenientes de establecimientos educacionales, quienes tuvieron la oportunidad de aprender este deporte ancestral.

“El Palín no es un simple juego o deporte mapuche, es una forma de encuentro que las comunidades o territorios realizaban desde tiempos precolombinos, un encuentro servía para definir acuerdos y compartir socialmente, siendo un reflejo de la sabiduría de nuestros antepasados que hoy podemos traer a los jóvenes gracias al conocimiento de los kimche, quienes les han enseñado las normas y forma de realizar este encuentro”, explicó Carlos Carvajal, Director de CONADI en la Región del Biobío.

La actividad estuvo dirigida por kimche (sabio mapuche), quienes se encargaron de marcar las pautas tradicionales para realizar este encuentro, guiando a los pichi palife (jugadores de palin) según sus conocimientos que provienen de tiempos ancestrales.

El encuentro -positivamente evaluado por todos los participantes- se realizó en el paliwe del sector Cayucupil ubicado en el Centro Cultural Mapuche Luisa Antili y se enmarcó dentro de las iniciativas de trabajo de CONADI en el marco de la difusión y fomento de las culturas indígenas en la Región del Biobío.

Fuente: Conadi
0

Cayucupil llevará un buen número de representantes al Provincial de Cueca Escolar

 

La semana recién pasada se realizó el Campeonato Comunal de Cueca Escolar en el Gimnasio Municipal de Cañete, donde las parejas provenientes de distintos lugares de la comuna compitieron por un puesto en la etapa provincial.

La competencia fue dura entre excelentes exponentes del baile nacional. La Escuela Ricardo Coloma Díaz de Cayucupil, siempre destacada en esta materia, incluyó a varios representantes en el evento que tuvieron nuevamente una gran actuación.

En categoría penecas se impusieron Patricio Baeza y Florencia Barrientos de la Escuela de Cayucupil. En categoría lugareña, nuevamente se conquistó dos de los tres cupos, con Cristóbal Aransáez y Valentina Gallardo, y la pareja conformada por Bastián Machuca y Nathalie Gajardo.

El Campeonato Provincial de Cueca se realizará este 7 de septiembre en el Gimnasio Municipal de Cañete.

0

VIII Fiesta Campesina de Cayucupil se desarrollo nuevamente con gran éxito.

Más de 10 mil personas asistieron a la VIII Fiesta Campesina en Cayucupil, la fiesta de raíz folclórica más tradicional de la Provincia de Arauco, que obtuvo nuevamente un amplio respaldo de público que asistió en masa al Complejo Huaso Campesino de Cayucupil.

Hace un tiempo que las actividades se desarrollan íntegramente en este recinto que alberga una media luna y el escenario central del evento, mostrando tal como año tras año las tradiciones folclóricas de este rincón del país, esto sumado a un gran número de stands ofreciendo a los asistentes comidas, refrescos, artesanías, entre otros.

Las actividades comenzaron el día sábado 14 de febrero con la inauguración del evento, donde asistieron autoridades comunales y una gran cantidad de público, lo que reafirma la idea de que esta Fiesta Campesina de Cayucupil se ha transformado en una de las más importantes de la Provincia de Arauco. Las actividades se extendieron hasta altas horas de la noche con la presentación de "Valle Hermoso", "Alerzal" y "Los Cumbieros y sus Bailarinas".

El domingo 15 de febrero se realizó la tradicional Misa Campesina con el acompañamiento del Coro Adulto de la Parroquia Nuestra Señora del Carmen, y luego la final del Rodeo, Coronación de la Reina, presentación del Ballet Folclórico "Bafocu" de Curanilahue, presentación de la Academia Folclórica "Thukkuri" de Concepción, Final festival de la Voz Campesina, presentación estelar de "Los Reales del Valle", entre otras.

Este año se presentaron tres candidatas a Reina; Gabriela Troncoso Riffo, Katherine Leal Riffo y Nataly Luengo Medina, siendo esta última quien obtuvo el cetro de Reina de la VIII Fiesta Campesina Cayucupil 2015.

Los ganadores del rodeo fueron: Leopoldo Méndez y Juan Vásquez, de Cayucupil; En Segundo Lugar estuvieron Felipe Carrillo y Gastón Monsalvez, de San Ramón; Mientras que el Tercer Lugar fue para Guillermo Sáez y Marcos Sanhueza, de Ponotro. 

Mientras en el III Festival de la Voz Campesina de Cayucupil los ganadores fueron "Las Hermanitas Vergara y Don Este" de Los Toldos (Angol), con la canción "Las Pruebas de San Juan". En segundo puesto se ubicó "Sobre la Quincha Blandita" de Arauco y en tercer lugar "La Vendimia" de "Los Primos" de Chillán. El mejor interprete del evento fue el dúo "Epu Katufe" conformado por los cañetinos Américo Saavedra y Gastón Ávila. El jurado del evento estuvo compuesto por los destacados folclóristas Víctor Aranda, Ramón Medina y Héctor Fernández Pascal.

Al finalizar el evento conversamos con don Mario Medina, presidente de la Agrupación Cultural Cayucupil quien manifestó: "Es una gran actividad que trae consigo el esfuerzo de todos los socios y colaboradores de esta agrupación, esperamos seguir mejorando año tras año en infraestructura, tanto de la media luna en construir mas graderías, mejorar los stand de cocinerías entre otras cosas. Estamos muy contentos que todas nuestras actividades resultaran como estaban planificadas y agradecer a la gente que nos visita y nos da su preferencia cada año".
0

Agrupación Cultural Cayucupil cerró el año con Rodeo Finalización 2014


Cerca de 45 colleras venidas desde distintos sectores de la Provincia de Arauco llegaron hasta Cayucupil para disputar el Rodeo de Finalización 2014 en el Complejo Huaso Campesino de la localidad.

Además durante la noche se realizó un Show que tuvo como invitados a la Academia Trinar de Espuelas de Los Álamos, Los Cuatreros del Folklore de Arauco y Los Rancheros de Plata de Mulchén.

Gran cantidad de público llegó hasta Cayucupil para participar de las actividades que cada año se arraigan más en la zona, las que tienen su punto más alto en la Fiesta Campesina de Cayucupil que se realizará el 13, 14 y 15 de febrero de 2015. 

0

Agrupación Cultural Cayucupil consiguió el sueño de tener su propia Sede Social


Un emblemático proyecto ha sido inaugurado en Cayucupil el fin de semana recién pasado, ya que la Agrupación Cultural Cayucupil acaba de estrenar nuevas instalaciones dentro del Complejo Huaso Campesino de Cayucupil.

Por medio del financiamiento del CORE y SUBDERE, durante septiembre de 2013, se logró obtener los fondos, cercanos a los 60 millones de pesos, para la construcción de la anhelada sede social para esta agrupación, aspiración de todos los socios, como de la comunidad de Cayucupil en general.

La actividad contó con la presencia de autoridades locales, regionales y nacionales, que se mostraron muy contentas con el significativo avance de la construcción del Complejo Huaso Campesino de Cayucupil que hasta ahora cuenta con una medialuna con capacidad para 300 personas, iluminación exterior, cerco perimetral y una estructura para el desarrollo de eventos con stands, escenario, etc. Y por supuesto esta nueva sede social.

Mario Medina, presidente de la agrupación, manifestó su gran agradecimiento a todos los que hicieron posible lo que calificó como “un sueño para los cayucupilanos”. Agregando que ya hay fecha para realización de la VIII Fiesta Campesina de Cayucupil, que se realizará el 13, 14 y 15 de febrero de 2015. 
0

Cayucupil disfrutó las Fiestas Patrias 2014 con muchas actividades

Variadas actividades son las que tuvo Cayucupil durante las Fiestas Patrias recién pasadas, las que tuvieron su centro en la Escuela Ricardo Coloma Díaz de Cayucupil, quienes realizaran un completo programa de celebración de Fiestas Patrias, así como la Agrupación Cultural Cayucupil por medio de la Fiesta de la Chilenidad.

La Escuela “Ricardo Coloma Díaz” de Cayucupil comenzó realizando almuerzos criollos, competencias de volantines, muestras y concursos de cueca, etc. El punto culmine fue el gran desfile organizado en conjunto con organizaciones sociales de la localidad en el frontis del colegio, que fue un éxito como todos los años. 

El Club Deportivo Cayucupil derrotó a su similar de Paicaví Grande por 3-0 en la final del Torneo de Fútbol Rural de la comuna de Cañete, adjudicándose por sexta vez consecutiva la competencia. Mientras tanto en el Torneo de Fiestas Patrias cayó en la final por 2-1 frente a Lloncao proclamándose vice campeón.

La Agrupación Cultural Cayucupil desarrolló la Fiesta de la Chilenidad 2014, un “aperitivo” de lo que es la Gran Fiesta Campesina que se desarrolla durante el mes de febrero. Esta actividad contó con un programa que incluyó espectáculos musicales, destrezas ecuestres, muestras de artesanía, cocina criolla, etc. Además, conto la participación de varios clubes de rodeo que dieron vida a un pequeño “Champion” del deporte nacional, que hizo que los asistentes repletaran la medialuna del sector.

Estefany Martínez del sector de Antiquina-Las Vegas fue la reina de las festividades. Se estimó en unas 2.000 personas los asistentes a las actividades que se extendieron desde el 18 al 20 de septiembre en el Complejo Huaso Campesino de Cayucupil.

0

Gobierno Regional aprobó recursos para realización de la VIII Fiesta Campesina Cayucupil 2015


Una gran noticia llega para la gente de la comuna de Cañete nuevamente, pues se aprobaron los recursos por medio del Gobierno Regional para realización de la Fiesta Campesina de Cayucupil.

De esta forma los concejeros dieron el visto bueno para realización de la Octava versión de la Fiesta Campesina Cayucupil 2014 "Un Encuentro con nuestras Tradiciones" y para las actividades de Itinerancia y Difusión de las fiestas costumbristas de Cayucupil, presentados por la Agrupación Cultural Cayucupil.

Para la recaudación de fondos para realizar las actividades veraniegas la agrupación ya está organizando la Fiesta de la Chilenidad, que se volverá a realizar este 18, 19 y 20 de septiembre de 2014, en el Complejo Huaso Campesino de Cayucupil y que contara con diversas actividades como rodeo, rayuela y peña folklórica, con una adhesión de dos mil pesos.

El ex-Presidente de la Agrupación Cultural Cayucupil y Concejal UDI de la comuna de Cañete, Cristian Medina Cea, manifestó: "la asignación de recursos por parte del Gobierno a través del GORE es un reconocimiento a la gran labor desempeñada en Cayucupil y que de seguro va a seguir contribuyendo al desarrollo integral turístico y a la conservación, difusión y rescate de nuestro patrimonio cultural campesino en nuestra localidad y en la comuna de Cañete".

Medina también aprovechó la ocasión para agradecer a la consejera regional Flor Weisse, por su constante apoyo a todas estas actividades.

0

Adultos Mayores de Cayucupil ganan III Fiesta del Changle de Cañete.


La Municipalidad cañetina, celebró con un gran éxito la tercera versión de la ya conocida Fiesta del Changle, con una feria artesanal, patio de comidas música y clases de gastronomía de conocidos chefs de la región.

El corte de cinta para dar inicio a la celebración se realizó a las 12:00 horas y conto con la participación de autoridades comunales, provinciales y regionales, entre los que se encontraba el Diputado Iván Norambuena, la Consejera Regional, Flor Weisse, el Director Regional de CONADI Bío Bío, Carlos Carvajal, además de los concejales, Ana María Fierro, Verónica Sandoval, Oscar Leal, Cristian Medina, Mario Lobo, además de autoridades religiosas y de orden público.

Durante el desarrollo de esta festividad se realizaron concursos gastronómicos, cocina al aire libre, degustación. En la ocasión además participaron de la fiesta, el grupo Pillán de Concepción y del Pichilemino Hugo González. Además de adultos mayores quienes deleitaron con una presentación de cuecas y de jóvenes quienes rindieron homenaje a las comunidades indígenas.

En el concurso gastronómico resultó ganador el Grupo de Adultos Mayores “Años Dorados”, del sector de Cayucupil, en segundo lugar lo obtuvo el Centro Cultural y Deportivo Víctor Jara, y en tercer lugar fue para la Junta de Vecinos, Los Canelos, todos de Cañete.

El Alcalde de la comuna Abraham Silva comentó que “Cañete es una zona turística preocupada de realzar el concepto de interculturalidad y de polo turístico, así como también de revivir las costumbres y tradiciones, el objetivo principal dice relación con potenciar el turismo y generar más empleo para los microempresarios, además de disfrutar de una bonita y familiar, fiesta del changle, y ya estamos trabajando para su cuarta versión”. 

Fuente: Ilustre Municipalidad de Cañete
0

Cayucupil vivió la Fiesta del Rodeo en doble jornada


Este sábado 26 y domingo 27 de abril se desarrolló una jornada de “Rodeo Laboral” que contó con la presencia de más de 46 colleras que llegaron desde distintos lugares de la provincia, región y del país para participar.

Con Fiesta Huasa, Platos Típicos y una gran Fiesta Folklórica cerca de 3000 personas disfrutaron de este evento organizado por la Agrupación Cultural Cayucupil y que contó con la colaboración del Centro General de Padres y Apoderados de la Escuela de Cayucupil.

En lo que respecta a la premiación, el 1er lugar se lo llevó la collera compuesta por Gastón Sáez y Gastón Monsálvez, del Club de Rodeo de Tirúa. Mientras que el 2do puesto lo ocupó Gerald Giacomozzi y Rafael Contreras del Club de Rodeo de Purén.
0

VII Fiesta Campesina Cayucupil 2014 coronó tres días de espectacular celebración [Fotos]

Los Huasos Quincheros fueron el número estelar de la VII Fiesta Campesina de Cayucupil.

Más de 15.000 personas asistieron a la Séptima Versión de la Fiesta Campesina de Cayucupil, la fiesta de raíz folklórica más tradicional de la Provincia de Arauco que obtuvo nuevamente un amplio respaldo de público que asistió al Complejo Huaso Campesino de Cayucupil. Desde este año las actividades se desarrollaron íntegramente en el recinto que alberga una medialuna y el escenario central del evento, mostrando tal como año tras año las tradiciones folclóricas de este rincón del país, sumado a gran número de stands ofreciendo comidas, refrescos, artesanía, entre otros.

Las actividades comenzaron el día viernes 14 de febrero con la inauguración del evento, más las presentaciones de Valle Hermoso de Cayucupil, Club de Cueca Cayucupil y la Academia de danzas Arcoíris Juvenil de Cañete.

Posteriormente se dio inicio a la segunda versión del Festival de la voz campesino de Cayucupil con especial énfasis en la temática de los “Valles y Cordillera”, donde participaron ocho canciones que provenían de distintos lugares como Talagante, Santiago, Chiguayante, Lota, Chillán, Curanilahue, Arauco y Cañete.

Mientras tanto el día sábado se realizaron los Juegos Tradicionales y el clasificatorio de rodeo y fiesta huasa. También se efectuó el Concurso de Cueca en las categorías Todo Competidor (Infantil, Juvenil y Adulto) y Avezados, bajo los acordes del Conjunto Costa del Sol de Arauco. Por la noche las presentaciones de Altué de Angol, Yoselyn Gallegos y Valle Hermoso también fueron muy bien recibidas, como también la de Héctor Fernández Pascal y Johanny González. La fiesta estuvo a cargo de “Alegría Ranchera” de Arauco y “Los Tukas del Sur” de Angol, quienes estuvieron en el escenario hasta altas horas de la madrugada ante una multitud que bailaba.

Durante el día domingo se realizó la Misa Campesina y luego se disputaron las finales de rodeo y fiesta huasa, con gran presentación de diversos clubes de huasos y de rodeo de la Provincia de Arauco. Mientras tanto en lo musical el Ballet Folklórico de Curanilahue (Bafocu) deleitaba a los presentes en el escenario central, junto a Fátima Carreño de Parral en la medialuna cayucupilana.

Belén Urrutia, de la Agrupación Cultural Cayucupil, obtuvo el cetro de reina de la Fiesta Campesina, en segundo lugar quedo Marisel Velásquez del Club de Huasos Tradiciones Chilenas de Antihuala y en tercer puesto Karen Valdés del Club de Cueca Cayucupil.

El Segundo Festival de la Voz Campesina fue ganado por “Los Vendimieros de Ñuble” de Chillán, con la canción “Soy Campesino”; en segundo puesto quedó “Maire Tierra” de Raúl Ravest de Talagante y en tercer lugar “Arauco está agonizado” del grupo “Alameda” de Chiguayante. El mejor intérprete recayó en Marco Manríquez de Cañete, con la canción “Nahuelbuta, el jaguar más grande”.

El número estelar de cierre fueron “Los Huasos Quincheros”, quienes con una carrera plagada de éxitos recorrieron grandes canciones del folklore chileno ante la atenta mirada de miles de espectadores que aplaudieron cada interpretación del grupo con más de 76 años de trayectoria musical.

“Es una gran actividad que trae consigo el esfuerzo de todos los socios y colaboradores de la Agrupación Cultural Cayucupil, esperamos seguir mejorando año a año”, manifestó Mario Medina, Presidente de la Agrupación Cultural Cayucupil y Coordinador General del Evento.

“Cayucupil sigue demostrando ser el principal escenario campesino de la Provincia de Arauco y como representante del concejo municipal me pone muy contento que siga siendo así, de verdad queremos dar las gracias a todos los que nos acompañan ya en siete años de fiesta campesina”, indicó Cristian Medina, Concejal cañetino y miembro de la Agrupación Cultural Cayucupil. 

0

Programa Oficial: VII Fiesta Campesina Cayucupil 2014


Se ha confirmado por parte de los organizadores la presencia de “Los Huasos Quincheros” como numero estelar en la VII Fiesta Campesina Cayucupil 2014, quienes actuaran el día domingo 16 de febrero de 2014.

Durante el evento, que comenzara el viernes 14 de febrero de 2014, también se presentaran distintos grupos como “Altué” de Angol, “Valle Hermoso” de Cayucupil, “Fatima Carreño” De Parral, “Yoselyn Gallegos” La rancherita de Cayucupil, “Costa Del Sol” de Arauco, Academia De Cueca Cayucupil, “Alegría Ranchera” de Arauco y “Los Tukas Del Sur”. 

II Festival de la Voz Campesina Cayucupil 2014

"Entre Valles y Cordillera", es el lema que reza el II Festival de la Voz Campesina que se desarrollará en el marco de la VII Fiesta Campesina Cayucupil. Para ello la organización ha dispuesto de premios en dinero en efectivo, para aquellos que resulten ganadores, tras la preselección y presentación de artistas, que interpreten canciones relativas a los valles de nuestro sur de Chile y su esplendorosa cordillera. (no necesariamente dedicadas a Cayucupil)

Toda la información consignada para el evento como las bases oficiales están disponibles en el siguiente link (ver aquí)

Canciones clasificadas:
  • Soy de aquí y aquí moriré (Grisnery Sepulveda) Lota
  • Soy Campesino (Fredy Moena Barra) Chillán
  • Añoranzas de mi tierra (Grupo Tierra y Canto) Purranque , Region de Los lagos
  • Arauco esta Agonizando (Enrique Cruces Neira) Chiguayante
  • Maire Tierra (Raúl Ravest Ferrada) Talagante
  • Paraíso Terrenal (Grupo Peuma) Curanilahue
  • Cueca de Amor (Grupo Los Costeños) Arauco
  • Nahuelbuta, el jaguar más grande (Marco Manriquez) Cañete
  • Valle de Cayucupil (Marlene Ruiz Chávez) Santiago
Campeonato de Rayuela

Ya están abiertas las inscripciones para el Campeonato Provincial de Rayuela, que se realiza el sábado 15 de febrero del 2014, a partir de las 09:00 horas.

El certamen contara con la participación de reputados equipos de la Provincia de Arauco y tiene un costo de $30.000 (treinta mil pesos) por equipo. A su vez la premiación destaca un primer premio de $100.000 (cien mil pesos), para el segundo $70.000 (setenta mil pesos) y para el tercer lugar $50.000 (cincuenta mil pesos).

La recepción de los participantes será desde las 09.00 hrs de la mañana, para comenzar el campeonato a eso de las 10.00 hrs de la mañana.

Respecto a las reglas del campeonato, estas serán establecidas en el lugar, previo acuerdo entre los dirigentes de los clubes participantes. En el intertanto la premiación se mantendrá siempre y cuando se presenten al menos 8 clubes.

Acceso y Estacionamientos

El horario de funcionamiento del recinto se extenderá desde el mediodía del viernes 14 de febrero de 2014 hasta la medianoche del domingo 16 de febrero. Las actividades son de carácter GRATUITO.

Para llegar al Complejo Huaso Campesino de Cayucupil solo se debe tomar la ruta P-560 que une a Cañete y Cayucupil y transitar alrededor de 13 kilómetros de pavimento y 1 km de ripio, para llegar al recinto ubicado en Butamalal Bajo, aproximadamente a 15 minutos de Cañete (Valor Referencial Taxi $6.000). Hasta el lugar igualmente se trasladara locomoción colectiva durante el día para acercar a los visitantes que no tengan vehículo.



Ver Ruta Fiesta Campesina Cayucupil en un mapa ampliado

Para quienes asistan en vehículo, la Quinta Compañía de Bomberos de Cañete tendrá habilitado un sector en el lugar para estacionar a cambio de un aporte voluntario para la institución. Esto para evitar cualquier tipo de atochamiento ante el gran número de vehículos que llegan hasta la zona.

Viernes 14 de febrero

12:00 HRS.
  • Apertura Feria Gastronómica y Artesanal.
19:00 HRS.
  • Inauguración. 
  • Presentación Grupo Folclórico Valle Hermoso de Cayucupil 
  • Presentación Club de Cueca Cayucupil. 
  • Recorrido y degustación de Platos Típicos (concursos) y Feria Artesanal.
21:20 HRS. 
  • 1ra Jornada del Festival de la Voz Campesina “Entre Valles y Cordillera” 
  • Presentación de Academia de Danzas "Arcoiris Juvenil" de Cañete
Sábado 15 de febrero 

09:00 HRS. 
  • Campeonato de Rayuela 
  • Juegos Tradicionales para niños y adultos 
14:30 HRS. 
  • Concurso de Cueca (todo competidor y campeones) Ameniza “Costa del Sol” de Arauco  (ver bases)
  • Fiesta Huasa adultos y niños (clasificatorio Rodeo, Movimiento en Rienda, Sello Raza, etc) 
19:00 HRS. 
  • 2da Jornada del Festival de la Voz Campesina “Entre Valles y Cordillera”.
  • Presentación de “Yoselyn Gallegos”, la rancherita de Cayucupil, a 10 años de su participación en “Rojo, Fama Contra Fama”.
22:00 HRS.
  • Peña Folklórica:
  • Valle Hermoso de Cayucupil
  • Altué de Angol 
  • Los Tukas del Sur 
  • Alegría Ranchera de Arauco 
Domingo 16 de febrero 

12.00 HRS. 
  • Misa Campesina 
14:30 HRS. 
  • Desfile de Clubes de Huasos. 
  • Fiesta Huasa (Final) Rodeo, Movimiento en Rienda, Barrilete, Salto al ganzo, Sello Raza, etc. 
16:00 HRS. 
  • Presentación Ballet Folklórico “BAFOCU” de Curanilahue.
  • Premiación y Coronación de la Reina.
  • Presentación “Fátima Carreño” de Parral 
19:00 HRS. 
  • Final Festival de la Voz Campesina “Entre Valles y Cordillera” 
  • Presentación Conjunto Folclórico “Valle Hermoso” de Cayucupil 
21: 30 HRS.
  • Show Estelar de “Los Huasos Quincheros” 
00:00 HRS.
  • Cierre. 
Informaciones 

(09) 66403709 - (09) 89718406 - (09) 92648207 - (09) 56897133; ó al correo info@cayucupil.cl
0

Gala Folclórica se realizará en la Escuela de Cayucupil

Como parte de las actividades de finalización de este año, la Agrupación Cultural Cayucupil y la Escuela Ricardo Coloma Díaz ofrecerán una Gala Folclórica en el colegio del sector, a modo de seguir contribuyendo a la difusión de la música criolla entre la gente.

Entre los invitados a esta actividad destacan Héctor Fernández Pascal, Conjunto Folclórico “Valle Hermoso” de Cayucupil, Academia Folclórica, Ballet Folclórico Adulto Mayor Cañete, Conjunto Folclórico “Acordes de mi Tierra” de Contulmo y Los Clifton de Cañete.

La actividad está programada para este sábado 28 de diciembre desde las 20.00 hrs en el salón de actos de la Escuela de Cayucupil. La entrada es gratuita.
Suscribirse a: Entradas (Atom)
 

2010 ·EL ALMA DE CAYUCUPIL | 1er Blog Rural de la Provincia de Arauco by potenciado con TNB

Entradas AtomComentarios